回最上一頁

書目及產品

 
東聲西擊—歌劇  與戲曲的文化薈萃

東聲西擊—歌劇 與戲曲的文化薈萃

作者張結鳳   出版進一步多媒體有限公司ISBN962-8326-15-5售價HK$80試 想 像 一 下 : 紫 禁 城 樓 之 下 , 以 謎 語 招 親 的 中 國 公 主 杜 蘭 朵 , 由 深 眼 眶 高 鼻 樑 的 女 高 音 來 演 唱 ! 試 想 像 一 下 : 哈 姆 雷 特 王 子 復 仇 , 運 用 吳 儂 軟 語 上 海 腔 , 在 舞 台 上 大 唸 情 詩 ! 還 有 : 西 班 牙 歌 王 卡 列 拉 斯 , 字 正 腔 圓 情 深 款 款 地 唱 〈 在 那 遙 遠 的 地 方 〉 … … 這 就 是 本 書 所 寫 的 中 西 歌 藝 引 人 入 勝 之 處 : 中 體 西 用 , 中 西 並 蓄 。

作 者 懷 著 對 文 學 藝 術 的 熱 愛 , 在 二 十 一 世 紀 即 將 到 臨 、 文 化 交 流 日 益 頻 繁 之 際 , 探 索 中 西 藝 術 相 互 衝 擊 的 奧 妙 。 本 書 通 過 將 中 國 戲 曲 與 西 洋 歌 劇 的 對 比 , 透 視 東 方 美 與 西 方 美 的 融 匯 , 並 探 討 兩 種 截 然 不 同 的 文 化 之 間 的 互 相 激 盪 、 借 鏡 。

戲 劇 大 師 鍾 景 輝 說 : 這 本 書 , 對 愛 好 戲 曲 、 歌 劇 、 莎 劇 或 改 編 名 著 的 人 士 而 言 , 不 可 錯 過 。 你 又 豈 可 錯 過 ?

此書經已售罄。

 
Share